《中国人民解放军进行曲》版本解读

　　向前！向前！向前！我们的队伍向太阳，脚踏着祖国的大地，肩负着人民的希望，我们是一只不可战胜的力量。我们是工农的子弟，我们是人民的武装，从不畏惧，决不屈服，英勇战斗，直到把反动派消灭干净，毛泽东的旗帜高高飘扬。听，风在呼啸军号响！听，革命歌声多么嘹亮！同志们整齐步伐奔向解放战场，同志们整齐步伐奔向祖国的边疆。向前！向前！我们的队伍向太阳，向最后的胜利，向全国的解放。

　　这是诞生于烽火连天年代的《八路军进行曲》经过半个多世纪的薪火相传，成为中国人民解放军军歌——《中国人民解放军进行曲》的标准版歌词。

　　新中国建立后，中国人民解放军总政治部统一修订了《人民解放军进行曲》的歌词及曲谱，发表在编印出版的《部队歌曲选集》第一集。1951年2月1日，中央人民政府人民革命军事委员会总参谋部命令颁布的《中国人民解放军内务条令（草案）》的附录二，曾以《中国人民解放军军歌》之名发布了该歌曲；1953年5月1日颁布新的《中国人民解放军内务条令（草案）》，附录二重新以《人民解放军进行曲》之名发布了这首歌。

　　综合《中国人民解放军进行曲》的歌词来分析，《八路军进行曲》改动最多的，是1939年原始歌词版本里 “自由的旗帜高高飘扬”一句。抗日战争期间曾变为“朱德的旗帜高高飘扬”，解放战争时变成“全中国人民彻底解放”；在1964年拍摄的电影《霓虹灯下的哨兵》中，攻入上海的解放军战士脱口唱出的是 “胜利的旗帜高高飘扬”，如今大家熟知的版本则是“毛泽东的旗帜高高飘扬”。

　　原来歌词的结尾两句，“争取民主自由，争取民族解放”，如今的歌词是 “向最后的胜利，向全国的解放”。

　　至于“胜利的旗帜高高飘扬”如何改成“毛泽东的旗帜高高飘扬”，有研究者表示：“应该是有了毛泽东思想之后，歌词就变成了‘毛泽东的旗帜’。”另一说法是，新中国成立后改动的。不过，“毛泽东的旗帜高高飘扬”什么时候成为统一传唱的版本，截至目前，仍未找到公开史料可以佐证。

　　值得说明的是，《人民解放军进行曲》改成《中国人民解放军进行曲》的名字，是在1965年的“文化大革命”期间。

　　1988年7月25日，经中共中央批准，中央军委决定将《中国人民解放军进行曲》定为中国人民解放军军歌。同日，总参、总政为正式颁布军歌联合发出《关于颁布〈中国人民解放军军歌〉的通知》和演奏的暂行规定。

　　细数从《八路军进行曲》到《人民解放军进行曲》，再到《中国人民解放军进行曲》，这首经典作品体现了我军的性质、任务、革命精神和战斗作风，反映了我军的光辉战斗历程。

　　《中国人民解放军进行曲》是一首形象鲜明，节奏有力，音调坚定，节拍规整的乐曲，它着重表现中国军人的军威和精神。军人的品质是忠诚，军人的思想是伟大，鲜红的永远是军史，唱响的永远是国威。

　　本文选自中央人民广播电台《广播歌选》“歌声中的抗战传奇”专刊，作者赵龙。

　　参考文献：

　　1.刘毅?《石家庄籍诗人公木<八路军进行曲>创作历程》，《石家庄日报》2011年6月17日。

　　2.梁茂春?《郑律成的歌曲<中国人民解放军军歌>赏析》，《20世纪中国名曲鉴赏》安徽文艺出版社，2006年版。

　　3.吴志菲 ?《<八路军进行曲>的前前后后》，《文史春秋》2014年 第9期 。

　　4.《歌声中的20世纪》编委会?《歌声中的20世纪——百年中国歌曲精选》，《八路军进行曲》，中国国际广播出版社，1998年12月。

　　5.凤凰卫视?《郑律成遭审查 与公木创作<八路军进行曲>》，2014年11月10日播出。

　　6.张立华 、董宝训?《八路军史》，青岛出版社2006年版。

　　7.吕绍宗?《郑律成约我写歌词 ——“军歌之父”的故事》，《中华读书报》2013年6月25日。

　　8.王尊广、李陆英?《“我们是一支不可战胜的力量”——访著名诗人、<中国人民解放军军歌>词作者公木》，《中国民兵》1997年第8期。

　　9.央视《探索发现》栏目?《抗大，抗大》——讲述有温度的历史，2013年8月1日播出。